Blog que muestra todos aquellos lugares, edificios o información en general de Barcelona que pasan desapercibidos o han quedado olvidados ya sea por su tamaño, situación, deterioro o antigüedad. Aquí os guiaré por la Barcelona más olvidada, revelando detalles invisibles a los ojos de los propios barceloneses.
29 de marzo de 2015
Videos Sagrada Familia
Publicado por
Benito Márquez
11
comentarios
Enviar por correo electrónicoEscribe un blogCompartir en XCompartir con FacebookCompartir en Pinterest
Etiquetas:
Gaudí,
Iglesias,
Modernisme,
Monumentos,
Sagrada Familia,
Videos
11 de noviembre de 2013
Segundo de Chomón
http://archive.org/details/BarceloneEtSonParc
http://www.tv3.cat/chomon/index.htm
http://www.rtve.es/radio/20091127/segundo-chomon-visionario-del-cine/303235.shtml
http://www.filmoteca.cat/web/la-filmoteca/publicacions/cddvd/segundo-de-chomon-1903-1912-el-cine-de-la-fantasia
http://enarchenhologos.blogspot.com.es/2014/07/la-barcelona-de-chomon.html
http://www.tv3.cat/chomon/index.htm
http://www.rtve.es/radio/20091127/segundo-chomon-visionario-del-cine/303235.shtml
http://www.filmoteca.cat/web/la-filmoteca/publicacions/cddvd/segundo-de-chomon-1903-1912-el-cine-de-la-fantasia
http://enarchenhologos.blogspot.com.es/2014/07/la-barcelona-de-chomon.html
Publicado por
Benito Márquez
12
comentarios
Enviar por correo electrónicoEscribe un blogCompartir en XCompartir con FacebookCompartir en Pinterest
15 de octubre de 2013
Acueducto de Barcino
La colonia Iulia Augusta Faventia Paterna Barcino, ubicada en el Monts Taber, se abastecía de agua corriente desde que fue fundada por el Emperador Augusto en el año 10 A.C.
Dos acueductos conducían las aguas hasta la ciudad de Barcino. Uno traía el agua desde las fuentes del Besós, en la zona de Montcada, y el segundo de Collserola. Con este agua se daba servicio a las termas, a las fuentes públicas, artesanos, a diversos servicios y a algunas casas.
La mayor parte del recorrido de la canalización del agua era subterráneo, pero en las inmediaciones de la ciudad fueron monumentalizados con una serie de arcos, algunos de los cuales se pueden ver la actualidad. Ambos acueductos se unían frente a la puerta decumana.
Gracias a la reconstrucción de una arcada del acueducto realizada en 1958 sobre el basamento original, siguiendo el proyecto de J. de C. Serra-Ràfols y Adolf Florensa, nos podemos hacer una idea de las dimensiones de los dos acueductos a su llegada a la muralla.
Si visitamos la casa de l'Ardiaca (es gratis), podemos apreciar la cara interior de la muralla, así como una sección completa de los dos cueductos.
Después del derribo de un edificio de la Calle Duran i Bas aparecieron cuatro arcos del acueducto que venía de Montcada y que se había conservado como pared medianera de las fincas núm. 12 y 14.
Dos acueductos conducían las aguas hasta la ciudad de Barcino. Uno traía el agua desde las fuentes del Besós, en la zona de Montcada, y el segundo de Collserola. Con este agua se daba servicio a las termas, a las fuentes públicas, artesanos, a diversos servicios y a algunas casas.
La mayor parte del recorrido de la canalización del agua era subterráneo, pero en las inmediaciones de la ciudad fueron monumentalizados con una serie de arcos, algunos de los cuales se pueden ver la actualidad. Ambos acueductos se unían frente a la puerta decumana.
Gracias a la reconstrucción de una arcada del acueducto realizada en 1958 sobre el basamento original, siguiendo el proyecto de J. de C. Serra-Ràfols y Adolf Florensa, nos podemos hacer una idea de las dimensiones de los dos acueductos a su llegada a la muralla.
Si visitamos la casa de l'Ardiaca (es gratis), podemos apreciar la cara interior de la muralla, así como una sección completa de los dos cueductos.
Publicado por
Benito Márquez
12
comentarios
Enviar por correo electrónicoEscribe un blogCompartir en XCompartir con FacebookCompartir en Pinterest
16 de abril de 2013
Núvol i cadira
Antes de llegar a la Fundació Antoni Tàpies, en sus orígenes Editorial Montaner y Simon, encontramos una de las obras más conocidas de Antoni Tàpies, quizás la más visible, quizás la más criticada.
Dicha nube, coronada por una silla (núvol i cadira, 1990), además de ser un aperitivo de lo que podemos encontrar en el interior de la fundació, resuelve un problema de diferencia de altura entre los edificios vecinos y la propia fundació.
Antoni Tapies, con la colaboración técnica de Pere Casanovas, consigue realzar un edificio que había quedado encorsetado entre dos medianeras.
La nube consigue dar mayor entidad al edificio, hace desvanecer las dos medianeras y en consecuencia desaparece la diferencia de alturas que hay entre los tres edificios.
Una nube metálica formada por tubos de aluminio anodizado y tela metálica de acero inoxidable situada sobre los bustos de Dante, Cervantes y Shakespeare (origen literario del edificio) nos informa del carácter del edificio que sobrevuela, además de convertirse en si misma en un punto de referencia turístico.
Antoni Tapies, con la colaboración técnica de Pere Casanovas, consigue realzar un edificio que había quedado encorsetado entre dos medianeras.
La nube consigue dar mayor entidad al edificio, hace desvanecer las dos medianeras y en consecuencia desaparece la diferencia de alturas que hay entre los tres edificios.
¿Quieres saber más?
"La Vanguardia" Domingo, 2 Noviembre 1986
Artículo de Lluis Permanyer
Publicado por
Benito Márquez
2
comentarios
Enviar por correo electrónicoEscribe un blogCompartir en XCompartir con FacebookCompartir en Pinterest
Etiquetas:
Eixample,
Esculturas,
Museos
27 de febrero de 2013
29 de noviembre de 2012
Histories de Can Fanga
Històries de Can Fanga es una recopilación de reportajes de corta duración en los que Jordi Portabella nos muestra anécdotas y curiosidades de Barcelona. Podemos acceder a ellos desde la propia página de La Vanguardia o bien desde su canal en Youtube La Vanguardia.com.
Estos reportajes son solo un aperitivo de todas las historias que podemos encontrar en el libro escrito por Jordi Portabella.
Editor: Edicions 3 i 4 (5 de mayo de 2011)
Colección: La unitat
Idioma: Catalán
Reseña del editor: És quan estimes la ciutat on vius que comences a voler saber-ne més i més. Quan vols aprendre'n els carrers, els barris i les festes, les maneres de fer i fins i tot les formes del llenguatge més genuïnes. Barcelona t'emociona i, de mica en mica, forma part de tu mateix, de la mateixa manera que tu en formes part. Te n'adones quan creus que el teu futur està certament lligat a la teva ciutat, al coneixement del seu present però també al coneixement de passat i de la seva idiosincràsia. Arriba un moment que la teva pròpia biografia es confon ambr trossos de la història recent de Barcelona i tens ganes de saber, per exemple, per què hi ha quatre columnes darrere les fonts de Montjuïc o per què hi ha frases fetes i maneres de parlar que t'encanten, també, perquè són misterioses. D'on ve que "se'n va armar una de cal Deu" o on és "la Quinta forca"? Què és "ser un pinxo"? D'on surt "caixa o faixa"? O quin significat té quan es diu que "aixó es Can Seixanta"? Amb un estil rigorós, àgil i eficaç, amb una sorprenent capacitat per explicar-se i per ser alhora amè i profund, Jordi Portabella aconsegueix mostrar el rerefons humà, històric, cultural i social d'algunes maneres de dir del català de Barcelona. Vet aquí un llibre fàcil i alhora profund. Un minuciós treball de paremiologia que inclou moltes informacions noves, on batega tot un seguit de petites i grans històries sobre Barcelona que, de fet, no són sinó capítols de l'apassionant biografia de la ciutat.
Publicado por
Benito Márquez
3
comentarios
Enviar por correo electrónicoEscribe un blogCompartir en XCompartir con FacebookCompartir en Pinterest
Etiquetas:
Curiosidades,
Historia
16 de julio de 2012
Batlló - Amatller. La manzana de la discordia
En un edificio plagado de detalles considero que uno de los mejores de la Casa Batlló (1906), y que más desapercibido pasa, se encuentra en la entrega superior entre ésta y la Casa Amatller.
Cuando Antoni Gaudí aborda la reforma, se encuentra una casa cuyo remate superior es más alto que la ya construida Casa Ametller (1900).
En el proyecto de reforma se sumaban dos plantas más, hecho que implicaba romper con una continuidad de cornisas que ya en esos momentos no existía. Hábilmente Gaudí retrasa la fachada en su encuentro con la medianera de la Casa Ametller, utilizando una torre cilíndrica con una cruz de cuatro brazos, a modo de bisagra.
![]() |
| Medianera Casa Ametller - Casa Batlló |
A pesar que los estilos de la Casa Batlló y la Casa Ametller son diametralmente opuestos, Gaudí muestra un gran respeto hacía el edificio de Puig i Cadafalch incorporando una barandilla con forma de máscara, reduciendo visualmente así la altura de la fachada.
Por otro lado baja una moldura paralela a la del edificio vecino hasta el inicio de la fachada de piedra arenisca, separando así su mosaico de trencadís de los motivos geométricos de la Casa Ametller.
![]() |
| Detalle moldura Casa Batlló |
Publicado por
Benito Márquez
6
comentarios
Enviar por correo electrónicoEscribe un blogCompartir en XCompartir con FacebookCompartir en Pinterest
Etiquetas:
Eixample,
Gaudí,
Modernisme,
Puig i Cadafalch
12 de julio de 2012
El dedo de Colón
A estas alturas de la película todos sabemos que Colón no apunta a América. Podríamos decir que, como mucho, su dedo acusador señala el elemento líquido a seguir para llegar al nuevo continente, o mejor dicho el camino que siguió para llegar a Barcelona y presentarse ante los Reyes Católicos después de "Hacer las Américas".
Esa parecía ser la intención de Gaietà Buigas. Señalar el mar como camino hacia América. No podía ser de otra manera. Señalar tierra firme, no habría quedado bien estéticamente hablando, por muy bien orientado que estuviese el monumento, puesto que daría la espalda al que ahora conocemos como Passeig de Colom, urbanizado en 1878 después del derribo de las murallas de mar.
Esa parecía ser la intención de Gaietà Buigas. Señalar el mar como camino hacia América. No podía ser de otra manera. Señalar tierra firme, no habría quedado bien estéticamente hablando, por muy bien orientado que estuviese el monumento, puesto que daría la espalda al que ahora conocemos como Passeig de Colom, urbanizado en 1878 después del derribo de las murallas de mar.
Más allá del puerto de Barcelona y siguiendo en línea recta la dirección que nos marca el monumento, toparíamos con la costa norte de Mallorca. Afinar más para encontrar el punto de desembarque en costas mallorquinas es un trabajo que dejaremos en manos de personas con más tiempo libre y mejor puntería.
Los que defiendan que señala a Génova, supuesta ciudad natal de Colón para algunos, han de saber que están errados puesto que tendríamos que girar todo el grupo escultórico más de 90 grados en sentido contrario al de las agujas del reloj y dejarlo mirando más o menos al Port Olímpic para que señalase su hipotético lugar de nacimiento.
Una vez que hemos dejado claro que no apunta a América, sino al mar, vamos a desvelar cual sería la dirección correcta (geográficamente hablando) que tendría que tomar el dedo de marras.
Colón debería apuntar a la Torre Colón (curiosidades de la vida) para llegar a la Isla San Salvador del archipiélago de Las Bahamas después de atravesar toda la península ibérica. Bueno, en realidad tendríamos que desviar el dedo un poco a la izquierda de la Torre, pero así es más fácil de recordar.
Publicado por
Benito Márquez
4
comentarios
Enviar por correo electrónicoEscribe un blogCompartir en XCompartir con FacebookCompartir en Pinterest
Etiquetas:
Ciutat Vella,
Colón,
Curiosidades,
S.XIX
5 de mayo de 2012
Historia del Camp Nou en imágenes
Recopilatorio de videos sobre la historia del actual estadio del F.C.Barcelona.
Proyecto ganador del concurso de ampliación del Camp Nou, y que afortunadamente no se va a realizar.
Proyecto ganador del concurso de ampliación del Camp Nou, y que afortunadamente no se va a realizar.
Enlaces:
Publicado por
Benito Márquez
0
comentarios
Enviar por correo electrónicoEscribe un blogCompartir en XCompartir con FacebookCompartir en Pinterest
4 de abril de 2012
Gaudí, una visión inacabada
![]() |
Os dejo aquí el enlace a "Antoni Gaudi, una visión inacabada" película inédita de 1973 sobre la vida de Gaudí protagonizada por Jose Luís López Vázquez.
También podréis ver el reportaje realizado para el programa "30 minuts" de TV3 sobre la historia de esta película.
Temes d'Avui (revista de teologia i qüestions actuals)
TV3Temes d'Avui (revista de teologia i qüestions actuals)
EL PERIODICO DE CATALUNYA
Publicado por
Benito Márquez
1 comentarios
Enviar por correo electrónicoEscribe un blogCompartir en XCompartir con FacebookCompartir en Pinterest
17 de marzo de 2012
El monolito olvidado del muelle de las golondrinas
Situado a cuatro pasos del dedo de Colón se encuentra un monolito invisible al interés de turistas y lugareños. Es una escultura erigida en memoria de los marineros norteamericanos que fallecieron en las aguas del mismo Puerto de Barcelona la noche del 17 de Enero de 1977.
Se disponían a volver al porta helicópteros USS GUAM y al buque de asalto anfíbio USS TRENTON después de una noche de fiesta por Barcelona.
Regresaban a bordo de una lancha del modelo LCM-6 (25 metros de eslora) con exceso de marines (entre 120 y 150 según las crónicas) y exceso de velocidad. Era la típica lancha de desembarque que hemos visto en películas y documentales dedicados al Dia D (Desembarco de Normandía).
Al girar a la derecha, donde se encuentra hoy dia el World Trade Center, se encontraron con el mercante Urlea, que hacía la ruta Palma de Mallorca -Barcelona. La lancha viró para evitar la colisión, pero el movimiento de los marines y el hecho que estas naves no disponen de quilla, propició que la lancha volcase, quedando boca a bajo.
Algunos salvaron la vida permaneciendo en la bolsa de aire que quedó bajo la lancha, otros serían rescatados por los pescadores que a las cuatro de la madrugada salían de puerto para faenar en sus bolitxes y unos pocos se agarraron a los bordes de la barcaza o intentaron llegar a su barco, pero el desconcierto, el desconocimiento del puerto y la temperatura del agua en esas fechas (entre otros factores) provocaron la muerte de 49 marines.
Un año después se levantaría este monolito junto al muelle de las golondrinas.
Algunos salvaron la vida permaneciendo en la bolsa de aire que quedó bajo la lancha, otros serían rescatados por los pescadores que a las cuatro de la madrugada salían de puerto para faenar en sus bolitxes y unos pocos se agarraron a los bordes de la barcaza o intentaron llegar a su barco, pero el desconcierto, el desconocimiento del puerto y la temperatura del agua en esas fechas (entre otros factores) provocaron la muerte de 49 marines.
Un año después se levantaría este monolito junto al muelle de las golondrinas.
IN MEMORY OF THE MEMBERS
OF THE U.S. NAVY AND U.S.
MARINE CORPS SERVING ON THE
U.S.S. GUAM AND THE U.S.S.
TRENTON WHO PERISHED
IN THIS PORT ON 17 JANUARY
1977, AND IN GRATITUDE TO
THE CITIZENS, OFFICIALS AND
RESCUE TEAM OF BARCELONA
FOR THEIR COOPERATION
WITH THE US
FORCES.
Links de interés:
Publicado por
Benito Márquez
2
comentarios
Enviar por correo electrónicoEscribe un blogCompartir en XCompartir con FacebookCompartir en Pinterest
29 de enero de 2012
Sagrada Familia - Cuadrado mágico
En el grupo escultórico "La traición de Judas" de la fachada de la Passió encontramos este cuadrado mágico de orden 4 y esculpido como el resto de la fachada por J.M. Subirachs.
| "La traición de Judas" |
Éstas son las combinaciones más fáciles de ver, de las 300 posibles.
Los cuadrados mágicos que encontramos haciendo un repaso por la historia del arte no repiten números (como los sudokus de hoy, salvando las distancias).
Un ejemplo lo encontramos en el grabado de Albrecht Durer "Melancolía I". Es uno de los cuadrados más conocidos y que más interés ha suscitado entre los estudiosos del tema. Es un cuadrado de orden 4 y constante 34.
![]() |
| "Melancolía I" de Albrecht Durer |
![]() |
| Cuadrado mágico de Melancolía I y el girado |
Enlaces:
Cuadrado mágico - Wikipedia
Método Siamés - Wikipedia
Alberto Durero
Melancolía I
Publicado por
Benito Márquez
2
comentarios
Enviar por correo electrónicoEscribe un blogCompartir en XCompartir con FacebookCompartir en Pinterest
Etiquetas:
Gaudí,
Josep María Subirachs
11 de diciembre de 2011
AQUEL VERANO DEL 92
Para todos aquellos que nacieron después de 1992 o tenían todavía la "son dels infants" no se acordarán de Epi llevando la antorcha olímpica, ni del arquero Antonio Rebollo, ni de las lágrimas de la Infanta Helena, ni del Dream Team de USA, ni de Cobi, ni de la Fura dels Baus, ni... aunque lo hayamos visto hasta la saciedad por la tele cada vez que se acerca una cita olímpica.
Pues bien este vídeo es el primer recuerdo que para muchos es el inicio de lo que aconteció aquel verano del 92. Es el video de presentación de la candidatura de Barcelona para los Juegos Olímpicos. Después vendría Juan Antonio Samaranch pronunciando "a la ville du Barcelona", las inacabables obras, etc.
Publicado por
Benito Márquez
5
comentarios
Enviar por correo electrónicoEscribe un blogCompartir en XCompartir con FacebookCompartir en Pinterest
4 de noviembre de 2011
Un passeig per Barcino
Recreación 3d de Barcino realizado por l'Institut Municipal d'Història
Publicado por
Benito Márquez
3
comentarios
Enviar por correo electrónicoEscribe un blogCompartir en XCompartir con FacebookCompartir en Pinterest
25 de octubre de 2011
Nuestra "Statue of liberty"
Con motivo del 125 aniversario de la inauguración de la "Statue of Liberty" (28/10/1886) seguro que se celebrarán multitud de actos conmemorativos y acuñarán monedas para recordar tan señalada fecha, tal como pasó en 1986 cuando cumplió la centena.
Buen motivo para visitar "the Big Apple", si es que se necesita una excusa, pero para todo aquel que sienta un poco de pereza en acercarse a Nueva York o París, donde se encuentra la que Estados Unidos regaló a Francia con motivo de la Exposición Universal de 1898, ha de saber que en Barcelona tenemos la tercera estatua que se construyó en pos de la libertad en el S.XIX.
Podemos estar de acuerdo en que no es lo mismo un estatua de 45 metros de altura, representante de toda una nación, que una estatua de 2 metros en el interior de una Biblioteca, pero el espíritu es el mismo.
Buen motivo para visitar "the Big Apple", si es que se necesita una excusa, pero para todo aquel que sienta un poco de pereza en acercarse a Nueva York o París, donde se encuentra la que Estados Unidos regaló a Francia con motivo de la Exposición Universal de 1898, ha de saber que en Barcelona tenemos la tercera estatua que se construyó en pos de la libertad en el S.XIX.
"La Nuestra" se encuentra en la Biblioteca Arús, fundada en 1895 por Rossend Arús y conocida como la primera biblioteca pública de Barcelona.
Podemos estar de acuerdo en que no es lo mismo un estatua de 45 metros de altura, representante de toda una nación, que una estatua de 2 metros en el interior de una Biblioteca, pero el espíritu es el mismo.
![]() |
| "La Vanguardia" de 18 de Septiembre de 1894 |
Publicado por
Benito Márquez
3
comentarios
Enviar por correo electrónicoEscribe un blogCompartir en XCompartir con FacebookCompartir en Pinterest
Etiquetas:
Monumentos,
New York,
S.XIX
27 de septiembre de 2011
Los Miserables
Con motivo del 25 aniversario del espectáculo, llega a Barcelona una renovada puesta en escena de "Los Miserables, creada por el propio Cameron Mackintosh, productor de los musicales de más tiempo en cartel: El Fantasma de la Ópera y Cats.
Los Miserables nos
cuenta una historia épica,
la historia de Jean Valjean, que huye de la ley, que no justicia, de la Francia
post revolucionaria y que a lo largo de los años se irá encontrando con el amor
y el coraje de pocos y la miseria de muchos.
La
lucha por la libertad, el valor y la paz del pueblo son temas que continúan
cautivando al espectador después de 150 años de la novela de Victor Hugo.
| Stage |
Los decorados inspirados en las pinturas de Victor Hugo de Cameron Mackintosh, son parte importante de la función, así como el manejo de los efectos digitales, algunos realmente sorprendentes.
Dos horas y media de puro espectáculo, magníficas voces y canciones que hemos oido infinidad de veces sin saber que pertenecían a uno de los mejores musicales que se pueden ver hoy día en todo el mundo.
| Stage |
"Los Miserables fue escrito para un público universal. No sé si sería leída por todos, pero está desde luego dirigida a todos."
Victor Hugo
![]() |
| Cosette - Émile Antoine Bayard |
ESTRENO 30 DE SEPTIEMBRE EN EL BTM.
Publicado por
Benito Márquez
2
comentarios
Enviar por correo electrónicoEscribe un blogCompartir en XCompartir con FacebookCompartir en Pinterest
Etiquetas:
Espectáculos
20 de septiembre de 2011
CHICAGO "El musical de Broadway" en Barcelona
CHICAGO EL MUSICAL DE BROADWAY nos cuenta, desde el Teatre Tívoli, una historia real y atemporal sobre el amor, la avaricia y la pasión.
Buenas voces en directo interpretando más de 20 números musicales al son del jazz.
La película CHICAGO, ganadora de seis Oscars, se basó en este exitoso musical de Broadway. Escrito por Fred Ebb y Bob Fosse, con música de John Kander y letras del propio Fred Ebb, ha contado con más de 17 millones de espectadores en todo el mundo.
Ambientada en los decadentes años 20, CHICAGO es la historia de Roxie, bailarina de un club nocturno, que asesina a su amante cuando él amenaza con abandonarla. Para evitar la condena, Roxie engaña al público, a los medios de comunicación y a su compañera de celda, Velma Kelly, y contrata al abogado más habilidoso de Chicago, Billy Flynn. Este famoso abogado dará la vuelta a un crimen premeditado a base de titulares sensacionalistas para conseguir la libertad de Roxie y Velma.
Una gran historia de asesinatos, avaricia, corrupción, adulterio, traición, sensualidad... y todo al son del jazz.
CHICAGO llega a Barcelona el Jueves 22 de Septiembre.
Sería un Crimen perdérselo....The New York Times
www.chicagoelmusical.es
Publicado por
Benito Márquez
0
comentarios
Enviar por correo electrónicoEscribe un blogCompartir en XCompartir con FacebookCompartir en Pinterest
Etiquetas:
Espectáculos
15 de septiembre de 2011
La Canadenca
El 12 de Septiembre de 2011 se cumplieron 100 años de la constitución en Toronto de la Barcelona Traction, light and Power Company Limited para traer la luz a Cataluña.
El ingeniero Frederick Stark Pearson sería su fundador y director de la empresa. Seguiría la construcción de los saltos de agua necesarios para la obtención de electricidad hasta que la guerra y un torpedo alemán se cruzase en el camino del Transatlántico Lusitania en el que viajaba.

Publicado por
Benito Márquez
2
comentarios
Enviar por correo electrónicoEscribe un blogCompartir en XCompartir con FacebookCompartir en Pinterest
8 de septiembre de 2011
La plaça del Diamant
La plaça del Diamant está rodeada de
calles que nos recuerdan que estamos en el antiguamente llamado “Barri del
Joier”.
El regidor de la villa de Gràcia y
propietario de los terrenos, Josep Rosell i Imbert, se
dedicaba al comercio de pedrería. Cuando urbanizó su parcela en 1850, tuvo la
idea de bautizar las calles y la plaza con nombres de piedras preciosas: Perla,
Or, Robí, Topaci, Esmaragda (ahora Asturies) y Plata (ahora Guilleries).
![]() |
| La Vanguardia - 14 de Agosto de 1983 |
Avanzando en el tiempo, en 1914, la Plaça del Diamant se
incorporaría al grupo de plazas que disponían d’envelats d’estiu después del de
la Plaça del Sol (1911) y el de la Plaça Rius i Taulet (1912).
Según nos recuerda "La Vanguardia" en su dominical del 14 de Agosto de 1983 "els envelats" son un reflejo de la historia de Barcelona:
...Otro factor que queda reflejado en la organización de estos festejos es el político. A través de los carteles es notoria la influencia que las diversas vicisitudes históricas tuvieron en la celebración de la fiesta mayor. Así puede verse la catalanización que a partir de 1931 sufren los carteles que anuncian los programas de las fiestas. Las audiciones de sardanas son destacadas en todos ellos al mismo nivel que los "grandes bailes selectos"...
...La guerra civil interrumpe momentánamente la instalación de "envelats" y el primero que se monta es en el año 1940 en la plaza del Diamant. El cambio es notable, ha desaparecido cualquier referencia a audiciones de sardanas y el castellano impera de nuevo. En el citado cartel puede observarse cómo se concreta esto cuando anuncia que se celebrará el tradicional baile de gala y mantones, ejecutándose el tradicional chotis castizo...
Por último hay que resaltar cómo en el anuncio del "entoldado de la plaza del Diamante" del año 43 vuelve a aparecer, tímidamente, el anuncio de una audición de sardanas.
Desde aquellos lejanos años las vicisitudes de los «envelats» han sido múltiples y a épocas de euforia en que han llegado a montarse cinco o seis ha seguido épocas más escasas, pero lo que no se puede olvidar es la aportación a la recuperación del país que estas combativas asociaciones de vecinos han dado, con la ilusión renovada cada año de dar la mayor brillantez a la Festa Major de Gràcia.
Durante los años de guerra los vecinos invertirían parte de su tiempo en la construcción del refugio antiaereo bajo la plaza.
Refugio 232. Plaça del Diamant i Guilleries, 18
Su construcción se inició poco después del bombardeo naval del 13 de febrero de 1937 desde el Crucero de la Armada Italiana “Eugenio di Savoia”.
Durante los años de guerra los vecinos invertirían parte de su tiempo en la construcción del refugio antiaereo bajo la plaza.
Refugio 232. Plaça del Diamant i Guilleries, 18
Su construcción se inició poco después del bombardeo naval del 13 de febrero de 1937 desde el Crucero de la Armada Italiana “Eugenio di Savoia”.
Si la Plaça del Diamant es conocida
mundialmente (obra traducida a más de 40 idiomas) es gracias a Mercè Rodoreda i a la Colometa.
![]() |
| Serie emitida por TVE-Catalunya |
La Plaça del Diamant
Tens els ulls plens de paraules,
la vida estesa al davant.
Aparador de joguines,
cançons fàcils de cantar.
Cançó d’un temps de tramvies
i carrers mal empedrats;
dies de sol i de pluja
barri amunt i barri avall.
Nits de lluna plena...
Somnis d’envelat...
Bella com una princesa
d’algun vell conte d’infants,
et veig ballar un vals de punta
a la plaça del Diamant.
la vida estesa al davant.
Aparador de joguines,
cançons fàcils de cantar.
Cançó d’un temps de tramvies
i carrers mal empedrats;
dies de sol i de pluja
barri amunt i barri avall.
Nits de lluna plena...
Somnis d’envelat...
Bella com una princesa
d’algun vell conte d’infants,
et veig ballar un vals de punta
a la plaça del Diamant.
I tu, al terrat,
estenent la roba o asseguda cosint
sola, amb la tarda, i voltada de baranes,
de vent i de blau.
estenent la roba o asseguda cosint
sola, amb la tarda, i voltada de baranes,
de vent i de blau.
Sentir que passen els dies
com si fos un joc d’atzar:
Una rosa per Sant Jordi
i flors negres per Tots Sants.
Xerrameca de botigues,
coloraines de mercat;
olor de sofre i de lluna
cada nit de Sant Joan.
Nits de lluna plena...
Somnis d’envelat...
L’ocell de la jovenesa
pren el vol mirall enllà:
valsos que van i que vénen
a la plaça del Diamant.
com si fos un joc d’atzar:
Una rosa per Sant Jordi
i flors negres per Tots Sants.
Xerrameca de botigues,
coloraines de mercat;
olor de sofre i de lluna
cada nit de Sant Joan.
Nits de lluna plena...
Somnis d’envelat...
L’ocell de la jovenesa
pren el vol mirall enllà:
valsos que van i que vénen
a la plaça del Diamant.
I tu, al terrat,
estenent la roba o asseguda cosint
sola, amb la tarda,
i voltada de baranes,
de vent i de blau.
estenent la roba o asseguda cosint
sola, amb la tarda,
i voltada de baranes,
de vent i de blau.
Llargues tardes de diumenge,
polsim de lluna als terrats,
quietud d’hivern al vespre
quan es fa fosc aviat.
Sentor de rosa perduda,
claror de vidre entelat,
joguina feta malbé,
cendra d’ocell estimat.
Nits de lluna plena...
Somnis d’envelat...
I quan la cançó s’acabi
una altra en començarà,
car tot gira, com els valsos
de la plaça del Diamant.
polsim de lluna als terrats,
quietud d’hivern al vespre
quan es fa fosc aviat.
Sentor de rosa perduda,
claror de vidre entelat,
joguina feta malbé,
cendra d’ocell estimat.
Nits de lluna plena...
Somnis d’envelat...
I quan la cançó s’acabi
una altra en començarà,
car tot gira, com els valsos
de la plaça del Diamant.
![]() |
| Entrevista a Mercè Rodoreda |
Enlaces:
Publicado por
Benito Márquez
3
comentarios
Enviar por correo electrónicoEscribe un blogCompartir en XCompartir con FacebookCompartir en Pinterest
Etiquetas:
Gràcia
7 de julio de 2011
Come to Barcelona!
Publicado por
Benito Márquez
1 comentarios
Enviar por correo electrónicoEscribe un blogCompartir en XCompartir con FacebookCompartir en Pinterest
Etiquetas:
Videos
Suscribirse a:
Comentarios (Atom)
POST+POPULARES
-
Los jardines Joan Brossa ocupan el espacio dejado por el parque de atracciones de Montjuïc. 1898-1965 Uso militar. 1965-1998 ...
-
Recabando información para el anterior post me topé con el primer escudo del Barça y sus orígenes. Así que he decidido que por qué no ...
-
Las calles de l'eixample barcelonés van de mar a montaña o de Llobregat a Besós. Está terminantemente prohibido decir que van de Norte ...
-
Lunes 7 de Junio de 1926 “La Vanguardia” 8 de Junio de 1926 Antonio Gaudí es atropellado en el cruce de la Gran Vía con Bailén por un tra...
-
Mercado de Sants (Calle de Sant Medir) H oy nos parece extraño ver un murciélago sobre el escudo de Barcelona, pero si nos fijamos bien p...
































